欠席屆け
先生、こんにちは、（私は）......(LZ的名字）でございます、先生はお元きです？
私の奴はお腹が痛くなってきたことがあって輕い病きを引くんらしいんと思い、こたらがすみません、少し休ませていただきたいです、ご許可お愿ってます。最後に、このメ—ル出すきかいをあたえてくださった先生に、心よりお禮申しあげます。予定變更の事があるなら、こたらに連らくをお待ちしています。
（假條
老師您好，我是......。老師身體可好？
我的肚子好疼，像是得了小病的樣子，實(shí)在是太不好意思了，我想稍稍休息一下，因?yàn)檫@個(gè)，所以我希望您可以準(zhǔn)假。最后，我由衷地感謝老師能給予我發(fā)出這封郵件的機(jī)會(huì)，實(shí)在感謝。如果有什么變故的話呢，我會(huì)在這里等您的消息）
先生、こんにちは、（私は）......(LZ的名字）でございます、先生はお元きです？
私の奴はお腹が痛くなってきたことがあって輕い病きを引くんらしいんと思い、こたらがすみません、少し休ませていただきたいです、ご許可お愿ってます。最後に、このメ—ル出すきかいをあたえてくださった先生に、心よりお禮申しあげます。予定變更の事があるなら、こたらに連らくをお待ちしています。
（假條
老師您好，我是......。老師身體可好？
我的肚子好疼，像是得了小病的樣子，實(shí)在是太不好意思了，我想稍稍休息一下，因?yàn)檫@個(gè)，所以我希望您可以準(zhǔn)假。最后，我由衷地感謝老師能給予我發(fā)出這封郵件的機(jī)會(huì)，實(shí)在感謝。如果有什么變故的話呢，我會(huì)在這里等您的消息）